Shigeko HIRAKAWA
自然 11 - 光合成の木





aap3a



Tree of Photosynthesis 2006



平 川 滋子 個展

『光合成の木』 - new artwork
(フランス、アルジャントゥイユ市制作支援)



2006年10月9日 - 12月2日

フランス、アルジャントゥイユ市文化振興局企画


aap1a





光合成の木
(フランス、アルジャントゥイユ市制作支援、2006年)
 

「光合成の木」は、プロジェクト《空気が危ない?》のキー・エレメントです。
2004年やはり《空気が危ない?》のエレメント「酸素分子」をニューヨーク州で実現したあと、
この木は、初めて2006年の今年、アルジャントゥイユ市で実現しました。

約20mの高さの木、カタルパにこの木の葉と同じような大きさのプラスチック・ディスク(直径22cm)を1500個とりつけました。
これらのディスクは、太陽光線によって変化するピグメントを含んでおり、太陽の光の具合によって色を変化させ、毎日「光合成」を体現しました。

 太陽光線が強い時は、鮮やかな紫色になり、太陽が隠れる夜は乳白色になり、色は激変します。
日中、太陽光線がこの木に当たるとき、ディスクはその場所によって太陽の当たり方が違うので、それぞれ微妙に色が違います。
太陽に直接当たっているディスクは濃厚な紫色を呈し、木の枝で影になったディスクは薄いピンクからほとんど透明に近い色をしています。

このプロジェクトは、人間と自然の関係について人々にしばし考える機会を与え、ひいては、地球の肺である森林のエコシステムが危険に冒されている事実を
作品にして訴えようとするものです。
アルジャントゥイユでは、カタルパがしだいに葉を落とし、すべてのディスクが完全にあらわになるとき、
この人工の「光合成の木」が完成することになります。

この展覧会にとどまらず、「光合成の木」が恒常的に存在する機会を得、人間と自然の関係について人々の意識を喚起するものになれば、
素晴らしいのではないかと思います。 (S. H.)



関連ページ 空気が危ない?






aap13a

aap15a






aap7a
明け方


フォトクロミックピグメントを混入した1500個のプラスチックディス ク(直径22cm), 金属ケーブル, 20mの高さの木(カタルパ)





aap6a
日没時

aap8a
太陽の下

aap10a












aap11a









「都市と森林」 ― 「都市」は人間の活動体系であり、「森林」は、人 工林、自然林を問わず地球の生物の平衡を司る自然の賜物といっていいでしょう。
このテーマについて思索を続けているとき出合ったのが、欧州の森林が大気汚染に侵されているという雑誌の小さい記事でした。

これは、大気汚染がヨーロッパの森林に及ぼす被害についてまとめた欧州共同体の報告書に基づいたもので、「ヨーロッパの森林は、
その四分の一が、葉が枯れる枯葉現象に悩み、また十分の一の木々が、葉の脱色現象を起こしている」というものでした。

枯葉現象や人為的な森林の伐採で森林が減っていくのはよく知られた話ですが、私がここで興味を引かれたのは、「脱色現象」ということばです。
自然の中の色はそれぞれ重要な役割があります。木々の緑は葉緑素と呼ばれる色素で、空気中の二酸化炭素と水を取り込み、
太陽エネルギーによって、木自身の養分となるグルコースを作り出し、それと同時に酸素をはきだす光合成を行う必須の要素です。
したがって森林の脱色は、葉緑素の減少を指しており、葉緑素が減少すれば、光合成能力が低下して酸素の排出量も減少をする、
つまり空気が清浄化してゆかなくなることを意味しているではありませんか。

脱色した葉をつけた木々が増えているという、葉緑素の減少にみるエコシステム(生態系の再生能力)の破壊が、
欧州共同体の報告のように人間の生活活動から排出される大気汚染が原因であることを思えば、われわれの地球の空気は、
大気汚染の増加とともに、森林が吐き出す酸素量が減少して浄化できなくなる空気の危機におけるダブルパンチに見舞われているということがいえるでしょう。

《空気が危ない!》。プロジェクトの命名《Air in Peril》はここからきています。
「森林の10パーセントが色が褪せる」という状態は、実際は微妙な変化でしかなく、人間の目にはまだ良く見えていない状態なのかもしれません。
しかし、人間がはっきりとこれに気づくときは、すでに相当進んだ段階で、取り返しがつかなくなってしまっているときかもしれないのです。

プロジェクト《空気が危ない?》は、色褪せて苦しんでいる森林にアートで助け舟を出そうというものです。
脱色していく森林に再び色を着けて光合成を生きる「光合成の木(Tree of Photosynthesis)」。汚染されていない空気を森林に送り込み、
自らも酸素を作りだす「風車(Air Wheel)」、そして、「酸素分子(Molecule of Oxygen)」が、《空気が危ない?》プロジェクトを構成する三大要素となりました。






app16a.JPG
光合成の森