カタログ   『モン・ド・マルサン彫刻展、1997』から、
ピエール・レスタニの文章抜粋

「平川滋子は参加アーティス トの中で唯一の女性である。１９８３年からパリに在住し、ボザールで学んで我々の言葉を完璧にこな す。彼女は、モン・ド・マルサンの二つの川、ミドゥーズ川とドゥーズ川が交わって一つの川ミドゥーズになる合流地点の町の要所ともいうべき ところにランド・アートの豊かなプロジェクトを構想実現した。作業は二つの部分で成立している。
川の合流地点の上流のアブロヴォワール船着場
にある半円形の建造物内部の水の中に、薄緑 色の樹脂の輪をはさんだ１２本の皮つき丸太の柱が突 き刺さるように立っている。この建物の屋根の上部には、アーティストがここに植えたいと夢見たこの地方の植物の代わりに芝生が絨毯のよう に一面に敷かれている。・・・」