Shigeko HIRAKAWA
- Air Branché & Eau Domestiquée 2003

 installationart_airbranche_2.jpg
Installation commandée par le Conseil Général de l’Hérault à Montpellier, en France. Elle occupe un espace de plus de 1000m2 entre le Château et la porte principale du parc. L’exposition est organisée par la Direction de la Culture du Conseil Général de l’Hérault, du 8 au 18 mai 2003, dans le cadre du Festival « Saperlipopette, Voilà Enfantillage ».





 
installationart_airbranche_1.jpg 


Dans le Parc du Château d’O de Montpellier, l’installation intitulée AIR BRANCHE & EAU DOMESTIQUEE 2003 occupe un espace dont la surface mesure plus de 1000m2, un long espace situé entre la porte principale et le château. Pour faire vibrer ce beau site classé monument historique, j’ai spécifiquement conçu une installation in-situ constituée d’air et d’eau, deux des éléments essentiels de la terre, fragiles et fugitifs. J’ai rendu visible l’invisible jusqu’à ce qu’il soit tactile et présent parmi nous.


airbranchechat
Château d'O à Montpellier
mai 2003



aiebranchebulle Transformation de l'espace

 

Air Branché 2003

1 sphère de 500cm de diamètre et de 530cm de haut (PVC plastique cristallin, bois, turbine, air, éléctricité), 1 sphère de 200cm de diamètre, 2 sphères de 150cm de diamètre (PVC plastique cristallin, air, eau).

 

Eau Domestiquée 2003
4 élements de 180cm de diamètre et 4 éléments de 150cm de diamètre (eau, PVC plastique cristallin, fluorescéine, bois)
  airbranchefille




 
airbranche_ed

eau_abed_1
Dans le bassin-miroir, il y a deux petites sphères. L’une est remplie d’air. Elle se déplace très rapidement sous l’effet du vent à la surface de l’eau. L’autre contient de l’air et de l’eau ce qui l’alourdit et la stabilise. A l’intérieur, l’air chauffé favorise l’évaporation de l’eau et la paroi s’embue complètement. Quelques litres d’eau font varier le comportement et l’aspect de ces deux sphères.


pond

  pondvert
  le bassin-miroir
airbranchenfant pondbulle


AIR BRANCHE 2003
Dans le jardin, AIR BRANCHE est une grande sphère transparente contenant de l’air et mesurant 530cm de haut. Le système de ventilation relié à un système électronique insuffle l’air qui donne vie à l’ensemble. Est-elle branchée seulement au circuit éléctrique, à l’inventivité humaine pour la survie artificielle ? L’air est circulatoire et branché à l’air environnant, à la planète et à notre univers. AIR BRANCHE n’est qu’une petite bulle d’air perdue au milieu des planètes de notre Univers. Elle ne représente guère plus que notre degré de connaissance par rapport à l’immensité du réel. Dans le bassin-miroir, il y a deux petites sphères. L’une est remplie d’air. Elle se déplace très rapidement sous l’effet du vent à la surface de l’eau. L’autre contient de l’air et de l’eau ce qui l’alourdit et la stabilise. A l’intérieur, l’air chauffé favorise l’évaporation de l’eau et la paroi s’embue complètement. Quelques litres d’eau font varier le comportement et l’aspect de ces deux sphères.

 

EAU DOMESTIQUEE 2003
J’ai réalisé huit gouttes d’eau géantes disséminées en fonction de l’espace et de la distance entre les gouttes et de la distance au bassin qui matérialise l’idée de l’eau. Ici, l’eau est capturée dans un conteneur de plastique cristallin. Elle attend d’être colorée de fluorescéine. La fluorescéine est un colorant chimique utilisé pour la recherche des cours d’eau souterrains. Une fois l’eau colorée, elle est repérée et poursuivie par l’être humain. Cette manière de repérage a des significations d’anticipation et d’intention par rapport à la nature et à la circulation de l’eau dans la nature. Dans chacun des conteneurs en plastique cristallin, il y a un disque noir. Comme un trou noir sans fond, il absorbe la lumière et il a la connotation du souterrain obscur. Il transforme la couleur de l’eau fluorescente en vert vif. (S.Hirakawa)
     
  airbranched  
  Air Branché 2003
1 sphère de 500cm de diamètre et de 530cm de haut (PVC plastique cristallin, bois, turbine, air, éléctricité), 1 sphère de 200cm de diamètre, 2 sphères de 150cm de diamètre (PVC plastique cristallin, air, eau).
 
     
  Eau Domestiquée 2003
4 élements de 180cm de diamètre et 4 éléments de 150cm de diamètre
(eau, PVC plastique cristallin, fluorescéine, bois)