Shigeko HIRAKAWA
- 羽根を持つ木


installation_wingedtrees_1.jpg
Winged Trees 2006


野 外展 ≪エスパース・ポエティック》

ジュエ城( ベルギー、アメ市)
ベルギー、リエージュ州文化局企画、制 作支援
2006年6月10日-10月1日

展 覧会コミッショナー: Philippe Hoornaert (フィリップ・オルナエール)




wingedtrees2a



羽根を持つ木  2006

「木にはその種子に羽をつけるものがある。自らは大地に根を下ろして、子孫には遠くへ飛び立つための羽を与える。薄い皮膜を持つ羽はあまりにきれいな形を して、
あたかもトンボの羽がそのままついたようで驚きに値する。木がまるで昆虫のように自由に飛び歩く夢をいだいているかのようだ。
この展覧会では、そんな木の夢を叶えてみることにした。」

昆虫の羽根そのもののかたちを持つ楓〈かえで〉の種子にインスピレーションを受けて、2006年2月、プロジェクトを生み出し、
2006月5月から6月上旬にかけて、シャトー・ド・ジュエで現地制作。(平川滋子)

Winged Trees: コンセプト−2006年2月。制作−2006年5月。
長さ4mから9mの羽5枚、3本の木に取り付け。
木の枝、特殊合成繊維、ケーブル



wingedtrees9a
Château de Jehay
ジュエ城




wingedtrees5a.JPGwingedtrees6a
wingedtrees8awingedtrees7a.JPG



installation_wingedtrees_2.jpg



wingedtrees4a








wingedtrees10a.JPG

カ タログ:
エスパース・ポエティック
June 11 to October 1, 2006, Chateau Grounds of Jehay, Amay, Belgium
文章 Philippe Hoornaert
ベルギー、リエージュ州文化局出版
Cultural Service of the Province of Liege, 15 rue des Croisiers, B-4000 Liege






羽根を持つ木 2009

レ・リヴ・ド・ラール協会企画 ≪エフェ メール≫展
フランス、ドルドーニュ

2009年8月1日から9月30日

協賛:
ドルドーニュ県議会、グラン・ベルジュラソワ地域、地域6村
LEADER+& ヨーロッパ共同体
Aile2009_800.jpg