|
|
|
|
Shigeko
HIRAKAWA
|
 |
| |
| |
 |
| |
 |
| 服
従した水 2008 第十一回「水祭り」現代アート展、ヴァットヴィレール市水祭りアソシエーション企画、フランス 直径150cm、水、フルーオレセイン、PVC、木 |
| |
|
|
| |
 |
| |
| |
 |
| 服従した水 2006 水のフェスティバル、ショワズィ･ル･ロワ市、ヴァル･ド･マルヌ県企画、フランス セーヌ川沿岸、直径180cm |
| |
| |
| |
|
|
| |
| |
 |
| メゾン・
デ・ザール現代アートセンター、フランス マラコフ市 2001年 9月−11月 |
 |
 |
|
|
|
Château
d'O in
Montpellier, France, May 2003
|
|
モンプリエ市シャ
トー・ドー 2003年5月
|
| Domesticated
Water / 服従した水 2003 モンプリエ市シャトー・ドー庭園 インスタレーション面積1000m2 直径180cmのエレメント4個、 直径150cmのエレメント4個 (水、透明PVC、フリューオレセイン、木) 作品、接続した空気の周辺 |
 |
|
 |
フランス、在モンプリ
エ市、エ
ロー県県庁から依頼されて制作したサイ
ト・スペシフィック・インスタレーション。シャトー・ドー公園の正門からシャトーまでの1000m2。同、エロー県県庁文化局の主催で2003年5月8日
から18日まで、フェスティバル« Saperlipopette, Voilà Enfantillage »と同時に展覧会開催。
|
||
|
 |
||
| |
||
 |
||
| DOMESTICATED
WATER / 服従した水 2003 シャトー･ドーの入り口から建物までの大きな空間 には、木々や緑の芝とともに水を張った池がある。芝生の上にも水が飛び散って大きなしずくを形成したよう な感覚を与える八つの巨大な水滴を制作した。クリスタルのように透明なビニル容器の内に「捉えられた」水は直径１.８ｍである。水はフリューオレセイン で、蛍光緑色に染めた。フリューオレセインは、もともと地 下水の流れを突き止めるために水道局が利用した化学染料である。人間は、自然のなかで水に色をつけ、それを追跡した。色をつけるというごく原初的な方法に は、自然のなかの水の流れを把握して人間の生活に利用しようとした人間の知恵が生きている。〈服従した水〉は、追跡されて捉えられた水のかたちである。透 明なPVCの容器の内部には円形の黒いシートを張った。底なしの黒い穴か暗闇の地中を思わせるように黒い円は光を吸い込んで、蛍光色になった水がその上 を通ると 鮮やかな緑に色を変えるのをわれわれの眼はキャッチすることができるのである。 (S.Hirakawa) |
|
|
| フランス、ポー市、お
よびファランパン市のインスタレーション 《服従
した水》 |
   |
|
|