Shigeko Hirakawa
- 脱 色 (1989-1999)


「脱色」は、 平面からインスタレーションへむかう仕事の一部である。フランスの空間に出会い、未知の環境へかかわって作品を作りはじめたとき、70年代から 持ち続けていた絵画や色への疑問が切り離して考えられるようになった。新たな空間へ構築的な働きを始めた時点から、白いキャンバスではなく有機的な現実の 世界が、思考の出発点に取って代わる。こうして1989年、「現実の世界の色」の深奥を探る脱色作業が始まった。


 
1989
Potential Source 1
初めての脱色
インスタレーション面積: 10m x 10m x 高さ4m
赤い布、ブリーチ剤、
コンクリート容器、水
写真手前は着色インスタレーション: 長さ10m
白い布、青色ペイント、プール
フランス、ロシュフォール
  INSTAL1989013AB.jpg
 
1990 Potential Source 2
脱色インスタ レーション No.2
インスタレーション面積:
8m x 6m x 高さ3,2m
壁の作品:4,5m x 1,5m
赤い布、水、ドラム缶5個
(ギャラリー・コーレンホフ、ドイツ、ニュルンベルグ)
INSTL1990AB.jpg
 


脱色インスタ レーションで、赤い布をプリーチ剤の入った水に浸け込み、表面の色が次第に分解し、隠れた色が現れてくるのを待つ。
濃い臙脂の赤の下から鮮烈な黄色が現れた。


 
1991
無 題
2,5m x 高さ2,7m
脱色した黒い布、
ホース
個展、
ギャラリー・ジャック・ロスラン、
フランス、アヌスィ)


     
 
1992 脱 色
布のインスタレーション
幅4,5m x 高さ3,7m
(個展、
ギャラリー・パスカル・ポラー、
ベルギー、ブラッセル)
 INSTAL1992003B.jpg
 
1992

個展の期間中、
ギャラリーの庭で行った脱色工場
初 めての野外脱 色
エレメント: 3m x 2,6m
赤い布、楕円形のプール、
脱色剤、水
(ギャラリー・
パスカル・ポラー、
ベルギー、ブラッセル)
INSTDECOLO993003AB.jpg
屋外の太陽の下での 脱色の結果
350cm x 260cm




1992 年、ベルギーで初めて屋外で脱色をする。一ヶ月の展覧会のあいだ外に放置した野外脱色は、コロナのように燃え上がる太陽の炎を布の上に刻んだ。 このとき 以来、太陽の直射光の力に魅せられ、太陽光は脱色の必須条件となって1999年まで続く。脱色の形「楕円」は、シンタックスでいう会話の中の省略法のこと であり、またフランスの哲学者サルトルが言及するように、「欠け」を意味す る。
形はその後、ねじれた宇宙の形「トーラス」へ移行する。


楕円につい て・・・楕円 (平川滋子)

1993
脱 色工場
10m x 7m x 高さ3,7m
ブラッセルのギャラリーの庭で脱色した3枚の布、
木のストラクチャー、紫の布
(ギャラリー・エスパース・アルシデ、パリ)

  INSTDE1993003aAB.jpg
 
 
 
青い楕円 1992
230 x 165 cm
(個人蔵)

赤い楕円 1993
230x165cm
(個人蔵)


atl005.jpg 





ellipeserouge_90s003aB.jpg
230cm x 165cm x 12cm
太陽の脱色、ボード
 
1993 脱 色と破壊
11m x 高さ3,8m
(ギャラリー・インパーツ、
ポーランド、ブロツワフ)
   
 
1994 夏の脱色 (左)
冬の脱色(右) 1993
エレメント:
260cm x 高さ300cm
(ギャラリー・ルナミ、東京)
   
 
  トー ラスの脱色 の始まり
     
 
 
1995


トー ラスの脱色 1995
14枚の脱色した赤い布、
(布: 260cmx300cm)


(個展、
フライブルグ市民ギャラリー、
ドイツ、フ ライブルグ)



1995-
1996
Cosmogony 1995
インスタレーション : 高さ3m x 7m
(個展、ギャラリー Tom、東京)

(個人蔵)
 
    Série Dé-peindre 1996
直径154cm
赤い布の脱色、
木製パネル張り

 
 
1998 Dé-peindre 1997
インスタレーション:
幅7,5m x 高さ2,75m
275cmx150cmの大きさの
パネル4枚
(個展、
ショワズィ・ル・ロワ市庁舎、フランス)

アトリエ
  INSTCHOISY1998001aAB.jpg
 
   

Dé-peindre / Tore & Torus 1995-97
幅3m x 高さ8m
脱色した布
(個展、
ショワズィ・ル・ロワ市庁舎、フランス)
  InstChoisy1998001AB.jpg
 
1999 東京大学大学院
数理科学研究科所蔵
(東京都目黒区駒場)
五 つの赤い宇宙 1999
エレメント: 直径154cm、厚さ13cm
脱色した赤い布、木製パネル張り、
アクリルニス


   INSTDE19990410A.jpg
五 つの赤い宇宙
1999

エレメント: 直径154cm
設置全長15m
(Photo 2009, S.H.)





INSTADE1999420AB.jpg